Una de las claves de la enseñanza de ELE estriba el equilibrio entre la práctica docente habitual y la creatividad de las técnicas y actividades aplicadas en el aula. Esta colección ofrece a los profesores de ELE en activo y en formación, así como a los formadores de profesores, una reflexión sobre los avances en distintas disciplinas, tales como la lingüística, la pedagogía y la psicología cognitiva. Y lo hace mediante actividades que ofrecen una aplicación práctica de los nuevos hallazgos de esas áreas, con el fin de enriquecer las clases de ELE.